2
00:00:30,000 --> 00:00:37,840
Werfen Sie einen Blick nach oben, hey, da ist ein Spiderman.

3
00:00:37,840 --> 00:00:44,480
In der Kälte der Nacht, am Tatort, wie eine Lichterstraße,

4
00:00:44,480 --> 00:00:47,400
er kommt gerade noch rechtzeitig.

5
00:00:47,400 --> 00:00:53,120
Spiderman, Spiderman, freundlicher Nachbarschaftsspiderman, gut zurückhaltend.

6
00:00:53,120 --> 00:00:57,640
Er wird ignoriert, Taten sind für ihn seine Belohnung.

7
00:00:57,640 --> 00:01:02,040
Das Leben ist ein großer Aufhänger, wo immer es einen Aufhänger gibt,

8
00:01:02,040 --> 00:01:04,600
Du wirst einen Spiderman finden.

10
00:01:17,600 --> 00:01:21,480
Meine Spinnensinne kribbeln, da oben in Jamesons Büro stimmt etwas nicht.

12
00:01:31,480 --> 00:01:33,480
Wer hier drin ist, zeig dich.

14
00:01:43,480 --> 00:01:44,480
Niemand.

16
00:01:51,480 --> 00:01:56,480
Ich frage mich, was oder wer auch immer an Jamesons Schreibtisch gesucht wurde.

17
00:01:56,480 --> 00:01:57,480
Was ist das?

18
00:01:57,480 --> 00:02:03,480
Herr J. Jonah Jameson, wenn Sie die größte Nachrichtenmeldung des Jahres wollen, dann

19
00:02:03,480 --> 00:02:06,480
Seien Sie um Mitternacht in der Mark Renee Art Gallery.

20
00:02:06,480 --> 00:02:10,480
Die Tür steht offen, komm allein.

21
00:02:10,480 --> 00:02:15,480
Sohn, Dr. Noah Boddy, Noah Boddy.

22
00:02:15,480 --> 00:02:18,480
Niemand, das ist es, niemand.

23
00:02:18,480 --> 00:02:23,480
Spiderman sollte besser da sein, um den alten J.J.J. zu sehen. bringt sich nicht in Schwierigkeiten.

25
00:02:27,480 --> 00:02:32,480
Miss Brand, wissen Sie etwas über diese Notiz von Dr. Noah Boddy?

26
00:02:32,480 --> 00:02:35,480
Nein, Mr. Jameson, niemand ist in meinem Büro gewesen.

27
00:02:35,480 --> 00:02:39,480
Ich meine, es gab keine Leiche, das heißt, ich weiß nichts darüber.

28
00:02:39,480 --> 00:02:44,480
Nun, niemand kann behaupten, dass J. Jonah Jameson nicht der Zeitungsmann ist.

29
00:02:44,480 --> 00:02:46,480
Zuerst, zuletzt, dann immer.

30
00:02:46,480 --> 00:02:52,480
Und wenn es einen Knüller gibt, werde ich in der Mark Renee Gallery sein, um ihn zu holen.

31
00:02:52,480 --> 00:02:57,480
Fast Mitternacht, ich frage mich, wann die Action beginnt.

32
00:02:57,480 --> 00:02:59,480
Noch zwei Minuten.

33
00:02:59,480 --> 00:03:02,480
Wo ist dieser Dr. Boddy mit meiner Schaufel?

34
00:03:02,480 --> 00:03:04,480
Polizei.

35
00:03:04,480 --> 00:03:11,480
In genau einer Minute wird die Mark Renee Gallery eines berühmten Gemäldes, Leaves of Glass, beraubt.

37
00:03:13,480 --> 00:03:17,480
Glasblätter? Das ist 100.000 Dollar wert.

39
00:03:29,480 --> 00:03:31,480
Oh-oh, Ärger.

40
00:03:31,480 --> 00:03:33,480
Das muss mein Knüller sein.

41
00:03:33,480 --> 00:03:36,480
Okay, Mister, uns wurde gesagt, dass Sie versuchen würden, das Gemälde zu stehlen.

42
00:03:36,480 --> 00:03:37,480
Welches Gemälde?

43
00:03:37,480 --> 00:03:39,480
Der unter deinem Arm.

44
00:03:39,480 --> 00:03:43,480
Mir wurde reingelegt. Das ist ein Skandal.

45
00:03:43,480 --> 00:03:48,480
Und ich weiß, wer hinter all dem steckt, dieser spinnhäutige Wiesel, Spider-Man.

46
00:03:48,480 --> 00:03:53,480
Gott segne seinen Flachkopf, ich bin immer noch sein Lieblingsthema.

48
00:03:59,480 --> 00:04:01,480
Wo bist du, Parker? Besuchen Sie Ihren Chef?

49
00:04:01,480 --> 00:04:03,480
Nein, ich rette ihn.

50
00:04:03,480 --> 00:04:06,480
Gut. Wissen Sie, er macht mehr Ärger als alle anderen Gefangenen zusammen.

51
00:04:06,480 --> 00:04:11,480
Jetzt werde ich mich mit der bedrohlichen Wandkriecherei abfinden, wenn es das Letzte ist, was ich tue.

52
00:04:11,480 --> 00:04:14,480
Ich werde ihn herausfordern, offen herauszukommen.

53
00:04:14,480 --> 00:04:18,480
Ich sage: „Ich, J. Jonah Jameson.“

54
00:04:18,480 --> 00:04:24,480
Herausforderung sagte Spider-Man, mich an einem Ort seiner Wahl zu treffen.

55
00:04:24,480 --> 00:04:27,480
Spider-Man wird für die Demütigung von Jameson gelobt.

56
00:04:27,480 --> 00:04:31,480
Ich werde es ihnen zeigen. Mit dieser Maschine, die mich unsichtbar hält,

57
00:04:31,480 --> 00:04:35,480
Ich habe die Macht, Jameson zu zwingen, seine Aussagen zurückzuziehen.

58
00:04:35,480 --> 00:04:38,480
Ich verspotte meine Theorien der Unsichtbarkeit.

59
00:04:41,480 --> 00:04:46,480
Und ich denke, ich kann Spider-Man erneut nutzen, um Jameson zu ködern.

60
00:04:46,480 --> 00:04:55,480
Oh, Spider-Man, warum, du, du, du, du, du kannst darauf wetten, dass ich da sein werde.

61
00:04:55,480 --> 00:04:57,480
Das war Spider-Man?

62
00:04:57,480 --> 00:05:02,480
Es war. Und er hat zugestimmt, eine Entschuldigungserklärung zu unterzeichnen.

63
00:05:02,480 --> 00:05:05,480
Wo findet dieses historische Treffen statt?

64
00:05:05,480 --> 00:05:09,480
Heute Abend zehn Uhr. Stephanies Juweliergeschäft.

65
00:05:09,480 --> 00:05:12,480
Das ist eine seltsame Zeit und ein seltsamer Ort.

66
00:05:12,480 --> 00:05:14,480
Du meinst, du denkst, er wird nicht auftauchen?

67
00:05:14,480 --> 00:05:17,480
Oh nein, ich bin mir sicher, dass er das tun wird.

68
00:05:17,480 --> 00:05:37,480
Nun, Spider-Man, ich bin hier. Wo bist du?

69
00:05:37,480 --> 00:05:39,480
Genau hier. Und wenn ich du wäre...

70
00:05:39,480 --> 00:05:42,480
Ich wusste immer, dass du ein Feigling bist.

71
00:05:42,480 --> 00:05:46,480
Hörst du die Sirenen, J.J.? Sie sind hinter dir her.

72
00:05:46,480 --> 00:05:48,480
Sagen Sie nicht, ich hätte Sie nicht gewarnt.

73
00:05:48,480 --> 00:05:50,480
Nicht schon wieder du.

74
00:05:50,480 --> 00:05:53,480
Holen Sie sich Spider-Man. Er ist hinter diesem Vorhang.

75
00:05:53,480 --> 00:05:55,480
Was versuchst du zu ziehen, Jameson?

76
00:05:55,480 --> 00:05:58,480
Beiläufig sage ich Joe Robbery.

77
00:05:58,480 --> 00:06:02,480
Es war Spider-Man, das sage ich Ihnen. Ich habe ihn mit meinen eigenen Augen gesehen.

78
00:06:02,480 --> 00:06:05,480
Okay, Jameson, lass uns gehen.

79
00:06:05,480 --> 00:06:10,480
Alles klar, Doktor, niemand. Ich weiß, dass du hier bist.

80
00:06:10,480 --> 00:06:20,480
Endlich, Spider-Man, treffen wir uns, wenn Sie das Wortspiel verzeihen, von Angesicht zu Angesicht.

81
00:06:20,480 --> 00:06:22,480
Der Stuhl.

82
00:06:22,480 --> 00:06:26,480
Ich muss dich jetzt verlassen, Spider-Man, aber wir werden uns wiedersehen.

83
00:06:26,480 --> 00:06:33,480
Ich habe etwas mit Herrn J. Jonah Jameson zu besprechen.

84
00:06:41,480 --> 00:06:57,480
Wenn ich jemals dieses Spider-Man-Kostüm in die Hände bekomme, werde ich jedes Netz in seinem Körper zerreißen.

85
00:06:57,480 --> 00:06:59,480
Du bist frei im Kampf, Jameson.

86
00:06:59,480 --> 00:07:02,480
Nun, es ist an der Zeit, dass das faule Kind auftaucht.

87
00:07:02,480 --> 00:07:06,480
Sag mir, Parker, was bringt einen aufrechten Bürger wie Jameson dazu, sich dem Verbrechen zuzuwenden?

88
00:07:06,480 --> 00:07:10,480
Niemand kennt die Antwort darauf.

89
00:07:14,480 --> 00:07:17,480
Jameson hier im Presseraum.

90
00:07:17,480 --> 00:07:19,480
Okay, ich bin gleich unten.

91
00:07:21,480 --> 00:07:27,480
Warten Sie, bis Sie die kleine Überraschung sehen, die ich für Sie habe, Mr. Jameson.

92
00:07:31,480 --> 00:07:33,480
Was er hier unten macht.

93
00:07:33,480 --> 00:07:35,480
Alles klar, wo ist das Problem?

94
00:07:36,480 --> 00:07:40,480
Sag mal, was ist das?

95
00:07:40,480 --> 00:07:47,480
Hier werden Sie Ihre Worte in Ehren halten, wenn Sie meine Angst vor Unsichtbarkeit lächerlich machen.

96
00:07:47,480 --> 00:07:50,480
Helfen! Stoppen!

97
00:07:50,480 --> 00:07:55,480
Es ist Jameson, Bruder. Ich wette, meine Website hat etwas mit Dr. Noah Foddy zu tun.

98
00:08:07,480 --> 00:08:10,480
Spider-Man, ich wusste, dass du darin verwickelt bist.

99
00:08:10,480 --> 00:08:15,480
Du hast gesagt, wir würden uns wiedersehen, niemand. Jetzt zeig dich.

100
00:08:15,480 --> 00:08:22,480
Es ist zu spät, Spider-Man. Ich werde meine Theorie jetzt nur für das Böse verwenden.

101
00:08:29,480 --> 00:08:31,480
Da geht er.

102
00:08:32,480 --> 00:08:34,480
Das hast du mit Absicht gemacht.

103
00:08:34,480 --> 00:08:37,480
Du hast das Talent, dir in die Quere zu kommen.

104
00:08:40,480 --> 00:08:43,480
Dafür kriege ich dich, Spider-Man.

105
00:08:59,480 --> 00:09:02,480
Genauso, als würde man Fische in einer Schüssel fangen.

106
00:09:04,480 --> 00:09:06,480
Ups, der Große ist entkommen.

107
00:09:07,480 --> 00:09:10,480
Also, dorthin ist mein Fisch gegangen.

108
00:09:14,480 --> 00:09:18,480
Ich fange an, mich zu materialisieren, und das wird niemals funktionieren, wenn Spider-Man in der Nähe ist.

109
00:09:29,480 --> 00:09:32,480
Pass auf den Birdie auf. Ich werde dich zerstören.

110
00:09:35,480 --> 00:09:37,480
Dies sollte die Dinge ändern.

111
00:09:46,480 --> 00:09:49,480
Vielen Dank, dass Sie sich in die Situation gebracht haben, niemand.

112
00:09:55,480 --> 00:09:58,480
Ich schalte das besser aus, bevor das Netz unsichtbar wird.

113
00:10:02,480 --> 00:10:05,480
Jameson wird von dieser unsichtbaren Bedrohung umrahmt.

114
00:10:05,480 --> 00:10:09,480
Kompliment an deinen freundlichen Spider-Man aus der Nachbarschaft.

115
00:10:09,480 --> 00:10:12,480
Ich kann nichts sehen. Woher wissen wir, dass er hier ist?

116
00:10:13,480 --> 00:10:15,480
Spidey hat noch nie gepatzt.

117
00:10:21,480 --> 00:10:23,480
Hören Sie sich das an.

118
00:10:23,480 --> 00:10:29,480
Sehr geehrter Herr, ich habe eine Theorie, wie ich meinen Körper durch Gedankenübertragung transportieren kann.

119
00:10:29,480 --> 00:10:31,480
Oh, Bruder.

120
00:10:31,480 --> 00:10:35,480
Erinnern Sie sich an Dr. Noah Boddys Theorie und daran, wie Sie ihn verspottet haben?

121
00:10:35,480 --> 00:10:38,480
Nehmen Sie einen Brief, Frau Brandt. Sagen Sie es dem Verfasser des Briefes.

122
00:10:38,480 --> 00:10:41,480
Ich glaube ihm. Ich glaube ihm.

123
00:10:59,480 --> 00:11:03,480
Dies ist die Quelle der Welt mit dem „Ginjameer Ruby“.

124
00:11:03,480 --> 00:11:05,480
Der „Ginjameer-Rubin“.

125
00:11:05,480 --> 00:11:08,480
Das ist der Rubin, der vom Maharadscha von „Ginjameer“ gespendet wurde.

126
00:11:15,480 --> 00:11:18,480
Irgendetwas sagt mir, dass Slinky Solo Ärger bedeutet.

127
00:11:19,480 --> 00:11:22,480
Das ist ein neuer Ansatz.

128
00:11:25,480 --> 00:11:27,480
Dieses Mal gebe ich den Ton an.

130
00:11:36,480 --> 00:11:39,480
Musik mag Charme haben, aber das ist zu viel.

131
00:11:39,480 --> 00:11:42,480
Diese Stimmpfeife bewegt vielleicht Netze, aber sie bewegt mich nicht.

132
00:11:43,480 --> 00:11:46,480
Das wird es, oh Kostümgewehr. Das wird es.

133
00:11:50,480 --> 00:11:52,480
Was für ein guter Websnapper.

135
00:12:11,480 --> 00:12:13,480
Das muss der Trick der Woche sein.

136
00:12:13,480 --> 00:12:15,480
Und er kam mit dem Rubin davon.

137
00:12:20,480 --> 00:12:24,480
Daran besteht kein Zweifel. Nur Spider-Man hätte diesen Rubin stehlen können.

138
00:12:24,480 --> 00:12:30,480
Und nun kommt der Maharadscha auf seiner Yacht an und weigert sich, jemanden zu sehen, bis der Rubin gefunden ist.

139
00:12:30,480 --> 00:12:36,480
Es liegt an dir, Parker. Ich möchte Bilder von der Yacht, der Maharaja und dem Rubin.

140
00:12:36,480 --> 00:12:38,480
Aber der Rubin wurde gestohlen.

141
00:12:38,480 --> 00:12:41,480
Ich will keine Ausreden. Ich möchte Bilder.

142
00:12:41,480 --> 00:12:45,480
Aber Herr Jameson, niemand kann ohne die Erlaubnis des Kapitäns ein Schiff betreten.

143
00:12:45,480 --> 00:12:51,480
Es ist mir egal, wie Parker an die Bilder kommt, Miss Brandt. Hol sie dir einfach.

144
00:12:51,480 --> 00:12:53,480
Ja, Herr.

146
00:13:06,480 --> 00:13:09,480
Halten Sie sich besser außerhalb der Sichtweite des Begrüßungskomitees auf.

147
00:13:16,480 --> 00:13:19,480
Sprechen Sie über schwimmende Paläste.

148
00:13:23,480 --> 00:13:26,480
Entweder hat der reine Ingwer-Rubin einen Zwilling oder eine große Zahl.

149
00:13:26,480 --> 00:13:28,480
Hoppla.

150
00:13:29,480 --> 00:13:31,480
Zeit für einen Verschwinden-Act, Jungs.

151
00:13:54,480 --> 00:13:57,480
Es scheint, als hätte ich dieses Lied schon einmal gehört.

152
00:14:04,480 --> 00:14:06,480
Hey, wie wäre es, wenn du die Hornpipe ausschaltest?

153
00:14:06,480 --> 00:14:08,480
Stecken Sie diesen Eindringling in die Arrestzelle.

154
00:14:08,480 --> 00:14:11,480
Wir lassen den Maharadscha über sein Schicksal entscheiden.

155
00:14:15,480 --> 00:14:19,480
Nun, ich bin an Bord gekommen, aber das ist nicht ganz so, wie ich es geplant hatte.

156
00:14:19,480 --> 00:14:24,480
Ich hoffe, die kleine Spinne arbeitete und arbeitete daran, sich selbst zu einem Werkzeug zu machen.

157
00:14:30,480 --> 00:14:33,480
Klingt, als hätte der unvergleichliche Potentat Gesellschaft.

158
00:14:34,480 --> 00:14:39,480
Sobald Mrs. Van Giers Sapphire, der Star von Ginger Mere, an Bord ist,

159
00:14:39,480 --> 00:14:43,480
Wir verstoßen und lassen diese fremden Narren zurück.

160
00:14:44,480 --> 00:14:46,480
Hoppla. Da gehen meine Spinnensinne.

161
00:14:50,480 --> 00:14:53,480
Lass ihn nach ihm nicht entkommen.

162
00:15:02,480 --> 00:15:07,480
Klar, Waffen sind zu laut. Meine Haustiere werden sich um ihn kümmern.

163
00:15:10,480 --> 00:15:13,480
Jetzt stellen Sie ihm den Tortenpfeifer vor.

164
00:15:15,480 --> 00:15:19,480
Krokodile. Aber sie sind keine Illusion. Sie sind echt.

165
00:15:41,480 --> 00:15:45,480
Polizeistreife. Wir können es uns nicht leisten, verdächtigt zu werden.

166
00:15:49,480 --> 00:15:51,480
Das ist das beste Lied, das er bisher gespielt hat.

167
00:15:53,480 --> 00:15:55,480
Ahoi.

168
00:15:58,480 --> 00:15:59,480
Danke, Leute.

169
00:15:59,480 --> 00:16:02,480
Der Hafen ist kein Ort zum Mitternachtsschwimmen, Spider-Man.

170
00:16:02,480 --> 00:16:04,480
Das kann man noch einmal sagen.

171
00:16:05,480 --> 00:16:10,480
Daran ist etwas faul, Maharaja, aber ich kann es nicht genau sagen.

172
00:16:11,480 --> 00:16:14,480
Warum sollte er einen Rubin stehlen, der ihm bereits gehört?

173
00:16:15,480 --> 00:16:19,480
Wenn ich vor dem Fälscher an Mrs. Van Giers Sternsaphir komme,

174
00:16:19,480 --> 00:16:22,480
Mein Signalgerät könnte mich zur Antwort führen.

175
00:16:27,480 --> 00:16:31,480
Es ist so nett vom Daily Bugle, sich für mein kleines Schmuckstück zu interessieren

176
00:16:31,480 --> 00:16:35,480
und einen so charmanten jungen Mann zu schicken, um Fotos davon zu machen.

177
00:16:35,480 --> 00:16:39,480
Da der Maharadscha von Gingerbeer hier ist, um an der Juwelier-Tagung teilzunehmen,

178
00:16:39,480 --> 00:16:41,480
Die Zeitung dachte, es wäre eine gute Werbung,

179
00:16:41,480 --> 00:16:44,480
Zumal der Erlös an Ihre Lieblings-Wohltätigkeitsorganisation geht.

180
00:16:44,480 --> 00:16:47,480
Stört es Sie, wenn ich die Einstellung neu arrangiere?

181
00:16:47,480 --> 00:16:49,480
Überhaupt nicht, junger Mann.

182
00:16:49,480 --> 00:16:53,480
Ich habe gehört, dass der Star of Gingerbeer ein Geschenk des Maharadschas selbst war.

183
00:16:53,480 --> 00:16:57,480
Ja, so ein netter Mann, so nett und freundlich.

184
00:16:58,480 --> 00:17:00,480
Das ist so aufregend.

185
00:17:00,480 --> 00:17:02,480
Vielleicht wird es noch spannender.

186
00:17:06,480 --> 00:17:10,480
Sofern meine Vermutung nicht falsch ist, wird sich der Fälscher heute Abend den Saphir schnappen.

187
00:17:11,480 --> 00:17:14,480
Mein Saphir! Mein wunderschöner Saphir!

188
00:17:17,480 --> 00:17:20,480
Spider-Man! Oh, du bist zu spät!

189
00:17:20,480 --> 00:17:21,480
Geht es dir gut?

190
00:17:21,480 --> 00:17:24,480
Ja, aber dieser böse kleine Mann hat meinen Saphir genommen.

191
00:17:24,480 --> 00:17:27,480
Sobald ich dich befreie, rufe die Polizei und schicke sie zur Yacht des Maharadschas.

192
00:17:27,480 --> 00:17:31,480
Ich werde den Maharadscha nicht in Verlegenheit bringen, indem ich die Polizei schicke.

193
00:17:31,480 --> 00:17:33,480
Immerhin hat er es mir gegeben.

194
00:17:33,480 --> 00:17:36,480
Vielleicht ist er ein ostindischer Geber, aber wenn Sie Ihren Saphir zurückhaben wollen,

195
00:17:36,480 --> 00:17:38,480
Frau VanMeer, Sie sollten sie besser schicken.

196
00:17:42,480 --> 00:17:46,480
Wenn ich der Flöte folge, benötige ich möglicherweise keine Referenzdi--

197
00:17:46,480 --> 00:17:49,480
Juhu! Apropos heißes Fleisch!

198
00:18:04,480 --> 00:18:07,480
Von nun an bleibe ich bei meinem alten, bewährten Spidey-Gerät.

199
00:18:34,480 --> 00:18:37,480
Es sieht so aus, als wäre niemand außer uns Maharadschas zu Hause.

200
00:18:37,480 --> 00:18:39,480
Er muss mich verletzt haben.

201
00:18:40,480 --> 00:18:43,480
Hallo, ich bin Ihr freundlicher Spider-Man aus der Nachbarschaft.

202
00:18:43,480 --> 00:18:46,480
Ich dachte nur, ich komme mal vorbei und hole den Saphir ab.

203
00:18:48,480 --> 00:18:50,480
Es wird meine Netze zerreißen.

204
00:18:50,480 --> 00:18:52,480
Das ist es, was mich nervt.

205
00:18:53,480 --> 00:18:54,480
Er ist ein Idiot.

206
00:18:54,480 --> 00:18:57,480
Du hast völlig recht, Spider-Man.

207
00:18:57,480 --> 00:19:00,480
Ich habe dafür gesorgt, dass der echte Maharaja mir hilft.

208
00:19:00,480 --> 00:19:05,480
Ich habe dafür gesorgt, dass der echte Maharaja einen kleinen Motorschaden an seiner Yacht hatte.

209
00:19:05,480 --> 00:19:08,480
Er sollte irgendwann morgen ankommen.

210
00:19:08,480 --> 00:19:13,480
Aber bis dahin werden wir mit den wertvollen Juwelen verschwunden sein.

211
00:19:14,480 --> 00:19:20,480
Und auch der berühmte Spider-Man wird unter den Vermissten sein.

212
00:19:21,480 --> 00:19:23,480
Ja! Autsch!

213
00:19:25,480 --> 00:19:28,480
Wenn ich diese Nägel nicht los werde, werden meine Füße wie Schweizer Käse sein.

214
00:19:31,480 --> 00:19:33,480
Was?

215
00:19:39,480 --> 00:19:42,480
Die Flöte wird bei dir nicht funktionieren, Spider-Man.

216
00:19:42,480 --> 00:19:44,480
Wer braucht eine Flöte?

217
00:19:50,480 --> 00:19:53,480
Sieht so aus, als hätte Mrs. Van Bier doch die Polizei geschickt.

218
00:19:53,480 --> 00:19:55,480
Versuchen Sie, hier rauszukommen.

219
00:20:00,480 --> 00:20:05,480
Teuflischer Schwindler, gefesselt von deinem freundlichen Spider-Man aus der Nachbarschaft.

220
00:20:05,480 --> 00:20:08,480
Nun, Spider-Man hat es wieder geschafft.

221
00:20:09,480 --> 00:20:12,480
Ein falscher Maharaja und ein falscher Fälscher.

222
00:20:12,480 --> 00:20:15,480
Bedeutet das, dass Peter seinen Bonus nicht bekommt?

223
00:20:15,480 --> 00:20:16,480
Bonus?

224
00:20:16,480 --> 00:20:19,480
Ich schickte ihm Bilder des Maharadschas, keine Attrappe.

225
00:20:19,480 --> 00:20:21,480
Bonus in der Tat.

226
00:20:22,480 --> 00:20:25,480
Was mich daran erinnert, wo ist dieses faule Kind?

227
00:20:25,480 --> 00:20:27,480
Er ist nie da, wenn du ihn willst.

228
00:20:30,480 --> 00:20:38,480
Spider-Man, Spider-Man, tut, was eine Spinne kann.

229
00:20:38,480 --> 00:20:43,480
Spinnt ein Netz beliebiger Größe, fängt seine Füße, genau wie Fliegen, pass auf.

230
00:20:43,480 --> 00:20:46,480
Hier kommt der Spider-Man.

231
00:20:46,480 --> 00:20:51,480
Ist er stark? Hören Sie, Doug, er hat Funk und aktives Blut.

232
00:20:51,480 --> 00:20:53,480
Er hat Funk und aktives Blut.

233
00:20:53,480 --> 00:20:58,480
Spider-Man, Spider-Man, Spider-Man, Spider-Man.

234
00:20:58,480 --> 00:21:00,480
Er hat Funk und aktives Blut.

235
00:21:00,480 --> 00:21:02,480
Kannst du von einem Faden schwingen?

236
00:21:02,480 --> 00:21:04,480
Werfen Sie einen Blick nach oben.

237
00:21:04,480 --> 00:21:08,480
Hallo, da ist ein Spider-Man.

238
00:21:08,480 --> 00:21:18,480
In der Kühle der Nacht, am Tatort, einer Straße voller Lichter, kommt er gerade noch rechtzeitig an.

239
00:21:18,480 --> 00:21:22,480
Spider-Man, Spider-Man, freundlicher Nachbarschafts-Spider-Man.

240
00:21:22,480 --> 00:21:28,480
Wenn er sich zurückhält, wird er ignoriert, Taten sind für ihn seine Belohnung.

241
00:21:28,480 --> 00:21:36,480
Das Leben ist ein großes Problem. Wo es ein Problem gibt, findet man einen Spider-Man.



